Translation of "a saperlo" in English


How to use "a saperlo" in sentences:

E lei come fa a saperlo?
How would you possibly know that?
E tu come fai a saperlo?
How do you know she had these?
Non lo so, come faccio a saperlo?
I don't know. How should I know that?
E come faccio io a saperlo?
And how do I know that?
Vuoi sapere come faccio a saperlo?
You want to know how I know that?
I miei figli devono essere i primi a saperlo.
My kids have to know first.
Non voglio nemmeno sapere come fai a saperlo.
I really don't want to know how you know that.
E sai come faccio a saperlo?
You know how I know that?
Ma lei non verra' mai a saperlo.
No, she'll never know it's me.
Gesù raccomandò loro con insistenza che nessuno venisse a saperlo e ordinò di darle da mangiare
He strictly ordered them that no one should know this, and commanded that something should be given to her to eat.
Come fai a saperlo con certezza?
You would know for certain if she were?
Volevo che tu fossi la prima a saperlo.
I wanted you to be the first to know.
E lei come diavolo fa a saperlo?
How the hell would you know?
Non mi chiedi come faccio a saperlo?
Aren't you gonna ask me how I knew that?
Non so come faccio a saperlo.
I don't know how I know that.
Sì, ma come fai a saperlo?
How can you see through 'em?
E io come diavolo faccio a saperlo?
How the hell do I know?
E come diavolo faccio a saperlo?
Where is he? - How the hell should I know?
Ma lei come fa a saperlo?
Uh... How do you know that?
Non lo so. Come faccio a saperlo?
I didn't know her real good.
E io come faccio a saperlo?
How the hell would I I know?
E tu come faresti a saperlo?
And how, perchance, do you know this?
E come diavolo fa a saperlo?
And how the hell did you know about that?
E come cazzo fai a saperlo?
How do you know he didn't fuckin' do it?
E poi come fai a saperlo?
And how do you know about that?
Non sono in molti a saperlo.
A lot of people don't know that, so...
se piovesse saresti il primo a saperlo.
If it rains you'll be the first to know.
E io come facevo a saperlo?
How was i supposed to know that?
E tu come cazzo fai a saperlo?
And how the fuck would you know that?
E perche' vengo a saperlo solo ora?
Now, why didn't I know that?
E tu come diavolo fai a saperlo?
How the hell do you know that?
Vuoi essere il primo a saperlo?
Want to be the first to discover it?
E allora come fai a saperlo?
Then how do you know about it?
Non so come faccio a saperlo, ma lo so.
I don't know how I know, but I know.
Ma io come faccio a saperlo?
But how do I know that?
Ma tu come fai a saperlo?
How do you know any of this?
E tu come cavolo fai a saperlo?
And how the hell do you know all that?
E voi come fate a saperlo?
Now, how did you know that?
E voi come facevate a saperlo?
But, how'd you know I could?
E lui come faceva a saperlo?
HOW DID HE KNOW I WAS HERE? HE DIDN'T SAY.
Vuole sapere come faccio a saperlo?
You want to know how I knew that?
È il Consolato, come facevano a saperlo?
That's the consulate. Now, how did they know?
Effettivamente si, come facevi a saperlo?
Yes, I did, actually. What makes you think that?
Ma come... come fai a saperlo?
But how, how do you know?
E come cazzo faccio a saperlo?
How should I fucking know that?
Se sarai morto, come farai a saperlo?
You'll be dead. How will you know?
E come hai fatto a saperlo?
How could you have possibly known that?
2.3316910266876s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?